香港註冊編號: HK-14182
鳳凰草胃片 (50片裝)﹕

適應症:胃酸過多,胃痛,胃風脹悶,胃灼熱,緩解胃部不舒等。
服量及服法﹕成人每次一至二片,兒童半至一片,一日三至四次,飯前及睡前嚼碎服之。


成份﹕肉桂油、姜酊、甘草液提取物、丁香油、氫氧化鎂…等等

鳳 凰 草 胃 片 詳 細 資 料

鳳 凰 草 胃 片 香港衛生署註冊資料


HK registration number: HK-14182
CARYOPIN TAB (50’S):

Indications: Gastric hyperacidity, abdominal distension, flatulence, heartburn.

Dosage:
Adults:1 to 2 tablets, Children: 1/2 to 1 tablet, three or four times before meals and at bedtime and should be masticated before swallowing.

Ingredients: Cinnamon oil, Ginger Tincture, Liquorice Liquid Extract, Clove oil, Magnesium Hydroxide, etc.

CARYOPIN TAB detail information

CARYOPIN TAB registration details in Hong Kong Department of Health

 

 

 

 

   
甘桔喉糖片
​​香港中成藥註冊編號﹕HKP-01632

主要成份﹕甘草、桔梗、茶葉、薄荷
功能﹕清氣化痰、爽喉潤咽
主治﹕咽喉不利、痰多作嗽

常含可使咽喉爽快,口氣清新,對吸煙和歌唱者尤為適宜。

服法﹕每次含用一片,一日三至四次或依需要含之
HK Proprietary Chinese Medicines
HKP-01632
GUMGIG PEAN :

Contains: Glycyrrhiza Glabra I., Platycodon Grandiflorun A. D. C. Tea, Mentha Arvesis L.

Indications: Use as expectorant and for relief of throat irritation.

Dosage: Each tablet should be allowed to dissolve in the mouth without mastication, 3 to 4 times a day as desire.

 

 

 

 

   
香港註冊編號:  HK-14624
爽快膏 (30g)﹕

疏風、鎮痛、消腫、消炎
外用塗抹肌肉關節痠痛處,一日三至四次。

HK registration number:   HK-14624
SANCAGO CREAM (30g):

Indication: For temporary relief of minor ache and pains of muscle and joint associated arthritis, strains, sprains and rheumatism

Application: Topical, gently rub as required into the painful area until the cream is absorted into the skin. Apply to the affected area 3 or 4 times daily
 
 
 
 
 
 
.
   
香港註冊編號: HK-14628
百樂息痛片500MG (CHINTA) (10x10粒)﹕

主治﹕頭痛、牙痛、感冒發熱等症。
服法﹕成人每次一至二片,通常每天不超過八片,兒童減半或遵醫囑。

HK registration number: HK-14628​
PARACETAMOL TAB 500MG (CHINTA) (10x10’S):
For relief of fever and pain such as headache, toothache.

Dosage:
Adults: 1 to 2 tablets. Generally not more than 8 tablets in one day., Children: Half of the adult dose.

 

 

 

 

   
 
香港註冊編號: HK-14599

紫金花胃片 (10x10粒/一盒)﹕

適應症:胃痛,胃酸過多症,胸腹脹滿,胃潰瘍,十二指腸潰瘍,及一切新久胃病,飯食不慎等症。

服法﹕每次一至二片,一日三至四次,飯前半小時及臨睡,或胃痛時嚼碎服之。

成份﹕氫氧化鋁乾膠、氫氧化鎂…等等

紫 金 花 胃 片 詳 細 資 料

紫 金 花 胃 片 香港衛生署註冊資料

HK registration number: HK-14599

MAGSENUM-D TAB (10x10’S/ 1 box):

Indications: Antacid and anti-flatulent for gastric hyperacidity, Symptomatic relief of pepticulcers, heartburn, and upset stomach.

Dosage:1 to 2 tablets before meals and before bedtime, should be chewed before swollwing.

Ingredients:Dried Aluminium Hydroxide Gel, Magnesium Hydroxide, etc.

MAGSENUM-D TAB detail information

MAGSENUM-DTAB registration details in Hong Kong Department of Health